-
1 against the box
бирж. против сейфа (о короткой продаже ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем или иным причинам не хочет раскрывать свою позицию)Syn:selling short against the box, short sale against the box, shorting against the box, short against the boxSee:
* * *
"против сейфа": "короткая" продажа бумаг владельцем "длинной" позиции по тем же акциям; проданные бумаги находятся на хранении в банке в сейфе, т. е. продавец имеет бумаги, но не раскрывает этого факта и все равно берет акции взаймы для покрытия сделки; см. short selling;* * *. . Словарь экономических терминов . -
2 against the box
бирж. против сейфа, продажа против сейфа (короткая продажа ценных бумаг лицом, у которого открыта длинная позиция по тем же бумагам, т. е. у которого имеются данные бумаги в сейфе, но который по тем или иным причинам не хочет раскрывать свою позицию)Syn:selling short against the box, short sale against the box, shorting against the box, short against the boxSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > against the box
-
3 against the box
Банковское дело: "против сейфа" -
4 against the box
"против сейфа"При "короткой" продаже акций - лицо, продающее "против сейфа", фактически владеет продаваемыми на короткий срок ценными бумагами, однако предпочитает не передавать акции покупателю либо не может этого сделать. В результате продавец при посредничестве брокера занимает акции для того, чтобы передать их покупателю. -
5 short against the box
-
6 selling short against the box
бирж. короткая продажа против сейфа*Syn:
* * *
"короткая" продажа против "коробки": "короткая" продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличии, т. к. они находятся на хранении в банке; следовательно, для покрытия сделки бумаги все равно приходится брать в кредит; нежелание трогать свои бумаги может объясняться налоговыми мотивами; см. box 2;* * *короткая продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличииАнгло-русский экономический словарь > selling short against the box
-
7 sell against the box
бирж. продавать "против сейфа"* (заключать срочный контракт на продажу ценных бумаг, которые в настоящий момент имеются у продавца)See: -
8 short sale against the box
Англо-русский экономический словарь > short sale against the box
-
9 shorting against the box
бирж. = against the boxАнгло-русский экономический словарь > shorting against the box
-
10 sell against the box
бирж. продавать "против сейфа"* (заключать срочный контракт на продажу ценных бумаг, которые в настоящий момент имеются у продавца)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > sell against the box
-
11 selling short against the box
бирж. = against the boxThe new English-Russian dictionary of financial markets > selling short against the box
-
12 short against the box
бирж. = against the boxThe new English-Russian dictionary of financial markets > short against the box
-
13 short sale against the box
бирж. = against the boxThe new English-Russian dictionary of financial markets > short sale against the box
-
14 shorting against the box
бирж. = against the boxThe new English-Russian dictionary of financial markets > shorting against the box
-
15 sell against the box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sell against the box
-
16 sell against the box
1) Экономика: продавать акции, хранящиеся в сейфе, без физической передачи2) Банковское дело: без физической передачи, продавать акции, хранящиеся в сейфе -
17 selling short against the box
Банковское дело: короткая продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличииУниверсальный англо-русский словарь > selling short against the box
-
18 SELLING AGAINST THE BOX
Англо-русский экономический словарь > SELLING AGAINST THE BOX
-
19 sell against the box
продавать акции, хранящиеся в сейфе, без физической передачиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > sell against the box
-
20 selling short against the box
продажа ценных бумаг, которыми продавец владеет, но не имеет в наличии (находятся на хранении в банке)English-russian dctionary of contemporary Economics > selling short against the box
См. также в других словарях:
against the box — See: selling short against the box. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Short Sell Against the Box — The act of short selling securities that you already own. This results in a neutral position where your gains in a stock are equal to the losses. For example, if you own 100 shares of ABC and you tell your broker to sell short 100 shares of ABC,… … Investment dictionary
short sale against the box — A short sale where the investor owns enough shares of the security involved to cover the borrowed securities, if necessary. The box referred to is the hypothetical safe deposit box in which the certificates are kept. A short sale against the box… … Black's law dictionary
sell short against the box (to) — In the stock market to sell borrowed shares while owning the same or similar shares that one delivers later to complete the transaction. ► “The most popular is to ‘sell short against the box.’ To do this, you arrange through a broker to sell… … American business jargon
selling against the box — See sale against the box … Ballentine's law dictionary
short sale against the box — See sale against the box … Ballentine's law dictionary
selling short against the box — selling short stock that is actually owned by the seller but held in the box, meaning it is held in safekeeping. The seller borrows securities needed to cover as the stock in the box may be inaccessible, or the seller may not wish to disclose… … Financial and business terms
The Box (torture) — The Box, also known as a hot box or sweatbox, is a method of solitary confinement used in humid and arid regions as a method of punishment. Anyone placed in one would experience extreme heat, dehydration, heat exhaustion, even death, depending on … Wikipedia
The Boy in the Box (Vidal, California) — The Boy in the Box trial was held at the Riverside County Superior Court in Indio, California in 1969 and 1970. It was, at that time, portrayed as a case of child abuse. Investigation and ArrestCharges were filed against thirteen members of the… … Wikipedia
sale against the box — A short sale of stock by one who owns shares of the same stock. If the stock declines, the seller can cover at a profit; if it increases in value, he can avoid loss by delivering the shares which he owns. Du Pont v Commissioner (CA3) 110 F2d 641 … Ballentine's law dictionary
short against the box — A short sale of a stock is where the seller actually owns the stock, but does not want to close out the position. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
